摘要：实现农村发展是中西方国家面临的共同议题。以近代西方国家发展干预的演变过程及特征作为线索，罗伯特·钱伯斯在《农村发展：以末为先》一书中深度反思农村发展实践项目失败的主要缘由，围绕实践干预过程中存在的问题，倡导“外来者”要进行价值转换，遵循“以末为先”的发展理念，并认为参与式行动是该理念的实践方案。中西方国家在历史演变进程、制度环境、乡村社会基础等方面存在着根本差异，应结合中国城乡发展逻辑体系和乡村振兴战略的具体实践要求，探讨罗伯特·钱伯斯提出的参与式行动在中国乡村发展过程中的适用性与重要性。乡村振兴是“外来者”与当地民众之间双向互动、共同参与的过程，其自身所拥有的各类资源是推动乡村振兴的重要力量。因此，要立足于中国乡村发展的本土化特征，在充分发挥“外来者”与“内部人”各自优势的基础上进行协作。同时，在乡村振兴具体实践中还需明晰各个行动主体的能力和任务，实现“参与”与“行动”的兼顾，高效整合多元系统，从而推动乡村振兴高质量开展。
关键词：
基金资助：2020年西北农林科技大学人文社会发展学院“凤岗卓越社科人才”支持计划(fgzy202001)；
doi：10.19714/j.cnki.1671-7465.2023.0023
专辑：社会科学ⅰ辑;社会科学ⅱ辑;经济与管理科学
专题：政党及群众组织;农业经济
分类号：d422.6;f323
《》 2023.23（02）